|
|
Тексты песен Аврил Лавин
|
|
| yliana1111 | Дата: Понедельник, 18.08.2008, 10:21 | Сообщение # 1 |
 dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Нашла в Интернете сайтик с текстами песен и думаю, почему бы не выложить тексты песен Аврилки. Complicated Uh Huh
Life's like this
Uh Huh
Uh Huh
That's the way it is Cause life's like this
Uh Huh
Uh Huh
That's the way it is Chill out
What you yellin for?
Lay back
It's all been done before
And if you could only let it be
You will see I like you the way you are
When we're drivin in your car
And you're talkin to me one-on-one
But you've become Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can't relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn into honest
You promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no You come over unannounced
Dressed up like you're somethin else
Where you are and where it's at you see
You're makin me
Laugh out
When you strike a pose
Take off
All your preppy clothes
You know
You're not foolin anyone
When you become Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can't relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn into honest
You promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
(no no no)
No no
(no no no)
No no
(no no no)
No no Chill out
What you yellin for?
Lay back
It's all been done before
And if you could only let it be
You will see Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can't relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn into honestly
You promised me
I'm never gonna find you fake it
No no Why'd you have to go and make things so complicated?
(yeah yeah)
I see the way you're actin like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into honest
You promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
Сообщение отредактировал yliana1111 - Понедельник, 18.08.2008, 10:24 |
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Понедельник, 18.08.2008, 11:12 | Сообщение # 2 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Какую ёщё выложить? 
|
| |
| |
| эви | Дата: Понедельник, 18.08.2008, 15:57 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Удаленные
| yliana1111, у мя на компе еся все её тексты песен!!!!! ну твк то можешь выложить hot
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Понедельник, 18.08.2008, 16:04 | Сообщение # 4 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| А переводы ёсть?
|
| |
| |
| эви | Дата: Понедельник, 18.08.2008, 16:05 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Удаленные
| yliana1111, еся где то 2 или 3 песен
|
| |
| |
| avrilramona | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:00 | Сообщение # 6 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 513
Статус: Offline
| yliana1111, эви, выложите здесь тексты песен и переводы плиzz, а я на главной странице опубликую их
Страшный фанат Avril Lavigne
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:27 | Сообщение # 7 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Ок! Innocence
Waking up I see that everything is ok
The first time in my life and now it's so great
Slowing down I look around and I am so amazed
I think about the little things that make life great
I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling
[Chorus:]
This innocence is brilliance
I hope that it will stay
This moment is perfect
Please don't go away
I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by
I found a place so safe, not a single tear
The first time in my life and now it's so clear
Feel calm, I belong, I'm so happy here
It's so strong and now I let myself be sincere
I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling
[Chorus]
It's a state of bliss, you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry
It's a state of bliss, you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry
It's so beautiful it makes you wanna cry
This innocence is brilliance
Makes you wanna cry
This innocence is brilliance
Please don't go away
Cus I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:37 | Сообщение # 8 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| И перевод... Невинность Я просыпаюсь и вижу,
Что впервые в жизни у меня все хорошо и это так прекрасно
Замедляю ход жизни, смотрю по сторонам
И удивляюсь тому, как много мелочей делают эту жизнь восхитительной
Я ничего не хочу менять,
Это лучшее чувство в моей жизни
[Припев:]
Эта невинность великолепна
И я надеюсь все останется на своих местах
Этот момент идеален,
Пожалуйста не уходи,
Ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить
Я наконец-то чувствую себя защищенной и мне совсем не хочется плакать
Я спокойна, я нашла свое место и я действительно счастлива здесь
Теперь я могу позволить себе быть искренней
Я ничего не хочу менять, это лучшее чувство в моей жизни
[Припев]
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Пожалуйста, не уходи,
Ведь ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:41 | Сообщение # 9 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Girlfriend
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking? In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking? Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way) Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!) Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!) Hey Hey!
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:42 | Сообщение # 10 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Перевод:
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка!
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой! Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой. Ты такой хороший, Я хочу, что бы ты был моим.
Ты такой восхитительный
Я все время о тебе думаю
К тебе так легко привязаться.
Знаешь ли ты, что я могу сделать, что бы тебе было хорошо?
(хорошо, хорошо, хорошо) Не притваряйся, я думаю, ты знаешь, что я чертова драгоценность!
И черт возьми, я на хрен принцесса.
Я могу сказать, что я тебе тоже нравлюсь, и ты знаешь, что я права.
(Я права, я права, я прва.) Какая она там бы не была.
Ты мог бы иметь лучше.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
И это то, о чем все говорят. Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой! Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой. Я могу видеть как, Я вижу как, ты смотришь на меня,
и когда ты отворачиваешь, я знаю, ты думаешь обо мне.
Я знаю, ты говоришь обо мне снова и снова.
(снова, снова, снова)
Чтож, тогда подойди сюда и скажи то, что я хочу услышать.
Еще лучше будет, заставить твою подружку исчезнуть.
Не хочу, что юы ты произносил ее имя больше никогда.
(больше никогда, больше никогда, больше никогда) Потому что какая она там бы не была.
Ты мог бы иметь лучше.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
И это то, о чем все говорят. Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой! Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой. В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
Потому, что я могу делать это лучше.
Нет других, так когда это исчезнет?
Она такая тупаю, о чем, черт возьми, ты думал? В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
Потому, что я могу делать это лучше.
Нет других, так когда это исчезнет?
Она такая тупаю, о чем, черт возьми, ты думал? Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты!
Я бы могла быть твоей девушкой!
Без вариантов, без вариантов!
Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей девушкой.
Без вариантов, без вариантов.
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты!
Я бы могла быть твоей девушкой!
Без вариантов, без вариантов!
Хеееей!
Без вариантов!
Хеееей!
Без вариантов! Без вариантов!
Хей хей!
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:45 | Сообщение # 11 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Hot
You're so good to me Baby Baby I want to lock you up in my closet, where no one's around
I want to put your hand in my pocket, because you're allowed
I want to drive you into the corner, and kiss you without a sound
I want to stay this way forever, I'll say it loud
Now you're in and you can't get out You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby I can make you feel all better, just take it in
And I can show you all the places, you've never been
And I can make you say everything, that you never said
And I will let you do anything, again and again
Now you're in and you can't get out You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby Kiss me gently
Always I know
Hold me love me
Don't ever go You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby You're so good
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:47 | Сообщение # 12 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Горячо (Hot) Ты так хорош, детка, детка Я хочу запереть тебя в чулане, когда рядом не будет никого
Я хочу, чтобы ты положил свою руку ко мне в карман, потому что тебе можно
Я хочу завести тебя в угол и беззвучно поцеловать
Я хочу, чтобы так было всегда, я скажу это громко
Сейчас ты здесь и тебе не выбраться припев:
Ты так меня возбуждаешь
Заставляешь меня падать
Ты такой смешной
Я едва могу остановиться
Я едва могу дышать
Ты заставляешь меня кричать
Ты такой невероятный
Ты так нравишься мне детка, детка
Ты так нравишься мне детка, детка Я могу сделать тебе приятное, просто прими это
И я покажу тебе такие места, где ты ещё не был
И я могу заставить тебя сказать всё, чего ты раньше не сказал
И я позволю тебе делать всё что угодно, снова и снова
Сейчас ты здесь и тебе не выбраться припев Поцелуй меня нежно
Всегда храни меня, люби меня
И никуда не уходи Ты так меня возбуждаешь
Заставляешь меня падать
Ты такой смешной
Я едва могу остановиться
Я едва могу дышать
Ты заставляешь меня кричать
Ты такой невероятный припев Ты так хорош |
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:49 | Сообщение # 13 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| Skater Boy He was a boy She was a girl Can i make it any more obvious He was a punk She did ballet What more can I say He wanted her She'd never tell secretly she wanted him as well But all of her friends Stuck up their nose They had a problem with his baggy clothes He was a sk8er boi
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
She had a pretty face
But her head was up in space
She needed to come back down to earth 5 years from now
She still sits at home
Feeding the baby she's all alone
She turns on tv
Guess who she sees
Sk8er boi rockin on MTV
She calls up her friends
They already know
And they've all get
Tickets to see his show
She tags along
Stands in the crowd
Looks up at the man that she turned down He was a sk8er boi
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a super star
Slamming on his guitar
Does your pretty face see what he's worth? He was a sk8er boi
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a super star
Slamming on his guitar
Does your pretty face see what he's worth? Sorry girl but you missed out
Well tough luck that boy's mine now
We are more than just good friends
This is how the story ends
Too bad that you couldn't see,
See the man that boy could be
There is more that meets the eye
I see the soul that is inside He's just a boy
And Im just a girl
Can I make it any more obvious
We are in love
Haven't you heard
How we rock each others world I'm with the sk8er boi
I said see you later boy
I'll be back stage after the show
I'll be at the studio
Singing the song we wrote
About a girl he used to know I'm with the sk8er boi
I said see you later boy
I'll be back stage after the show
I'll be at the studio
Singing the song we wrote
About a girl he used to know Перевод:
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 15:51 | Сообщение # 14 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| "Скейтер". Он был парнем,
Она – девушкой –
И этим всё сказано.
Он был панком,
Она занималась баллетом –
Что тут ещё говорить?
Он хотел быть с ней,
Она этого тоже не скрывала. Но все её друзья
Задирали нос когда речь заходила о нём –
Им не нравилась его мешковатая одежда. Он был простым скейтером,
Она сказала ему "Пока!" –
Он был недостаточно хорош для неё.
У неё было милое личико,
Но в голове – сплошные витания в облаках.
А надо было бы спуститься на землю… С тех пор прошло пять лет…
Теперь она сидит дома совсем одна,
Кормит своего ребёнка.
Она включает телевизор
И, угадайте, кого она там видит?
Того самого роллера! Только теперь он на MTV!
Она звонит своим друзьям,
Но они уже в курсе,
И у каждого из них
В кармане лежит билет на его концерт.
Она тащится туда вместе с ними,
Стоит в толпе перед сценой,
И смотрит на того, кого когда-то отвергла. Он был простым скейтером,
Она сказала ему "Пока!" –
Он был её недостоин.
Теперь он – знаменитость.
Может даже позволить разбить гитару об сцену.
Ну что, красотка, видишь теперь что потеряла? Извини, подруга, но свой шанс ты упустила.
А мне крупно повезло – он теперь со мной.
И мы с ним не просто друзья.
Вот таки дела.
Жаль что ты не разглядела,
Того человека, что жил внутри мальчишки.
Этого по лицу не скажешь,
Тут нужно душу видеть. Он просто парень,
А я просто девушка –
И этим всё сказано.
Мы любим друг друга –
Или ты не слышала о том,
Что мы вытворяем вместе? Мой парень – скейтер,
Я сказала ему: "Пока,
Буду ждать тебя за сценой"
А потом, в студии.
Буду петь песню, которую мы вместе написали
О той девчонке, что ты когда-то знал.
|
| |
| |
| yliana1111 | Дата: Среда, 20.08.2008, 16:53 | Сообщение # 15 |
|
dance-girl
Группа: Модераторы
Сообщений: 650
Статус: Offline
| The best damn thing Let me hear you say hey hey hey
Alright
Now let me hear you say hey hey ho I hate it when a guy doesn't get the door
Even when I told him yesterday and the day before
I hate it when a guy doesn't get the tab
And I have to pull my money out and that looks bad Where are the hopes, where are the dreams
My Cinderella story scene
When do you think they'll finally see Припев That you're not not not gonna get any better
You won't won't won't you won't get rid of me never
Like it or not, even though she's a lot like me
We're not the same
And yeah yeah yeah I'm alot to handle
You don't know trouble, I'm a hell of a scandal
Me, I'm a scene, I'm a drama queen
I'm the best damn thing that your eyes have ever seen Alright, alright
Yeah I hate it when a guy doesn't understand
Why a certain time of month I don't wanna hold his hand
I hate it when they go out, and we stay in
And they come home smelling like their ex girlfriends I found my hopes, I found my dreams
My Cinderella story scene
Now everybody's gonna see Припев Give me an A (always give me what I want)
Give me a V (be very very good to me)
R (are you gonna treat me right)
I (I can put up a fight)
Give me an L (let me hear you scream loud) One, two, three, four Where are the hopes, where are the dreams
My Cinderella story scene
When do you think they'll finally see Припев Let me hear you say hey hey hey
Alright
Now let me hear you say hey hey ho Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey I'm the best damn thing that your eyes have ever seen
Сообщение отредактировал yliana1111 - Среда, 20.08.2008, 16:54 |
| |
| |
Лучшие пользователи:  yliana1111  avrilramona  LEXTER  ЯсНоСтЬ  goga
| |
